Ofrecemos interpretación simultánea:
Interpretación:
La interpretación simultánea requiere que el intérprete hable inmediatamente después del presentador, a diferencia de una interpretación en la que la persona que habla espera a que el intérprete termine de traducir para un público, en la interpretación simultánea la persona que está hablando esta siendo traducida sin interrupción.
Lo anterior requiere gran habilidad, experiencia y concentración de parte del intérprete, y preferentemente una preparación previa en cada interpretación para familiarizarse con los términos.
En Traducciones e Interpretaciones Del Campo, contamos con muchos años de experiencia llevando a cabo interpretación simultánea en diferentes idiomas, para diferentes industrias, y podemos proveer recomendaciones de nuestros clientes bajo petición.
Algunos tipos de interpretación:
a.- Interpretación por video conferencia. Nos unimos a tu video conferencia y apoyamos con la interpretación, o bien con la comunicación entre ambas partes.
b- Interpretación en conferencias, cursos, expos, etc. Llevamos a cabo la interpretación en el lugar en el que se lleve a cabo el curso o la conferencia. Con capacidad para atender a un número casi ilimitado de personas.